?

Log in

Указ Петра І "О достоинстве гостевом, на ассамблеях быть имеющем" - bravchick
January 14th, 2014
07:08 pm

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Указ Петра І "О достоинстве гостевом, на ассамблеях быть имеющем"

(26 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:bravchick
Date:January 15th, 2014 09:39 pm (UTC)
(Link)
Да, похоже таки утка. Они взяли настоящий указ и его дописали. Оригинальный текст указа об ассамблеях есть здесь:
http://books.google.com/books?id=brZFAAAAcAAJ&pg=PA598
Часть "о достоинстве гостевом", судя по всему таки утка.
From:sasha_br
Date:January 16th, 2014 08:17 am (UTC)
(Link)
Может и утка, но конкретно это не аргумент - там вроде была два разных указа (один для хозяев, а другой для посетителей). Но вообще там есть ещё одно подозрительное слово (кроме "клозета") - косметика.
Кацва говорит, что он не знает, утка это или нет.
From:sasha_br
Date:January 16th, 2014 08:28 am (UTC)
(Link)
Я ещё спросил одного лингвиста, который как раз петровским временем занимается - посмотрим, что он ответит.
[User Picture]
From:bravchick
Date:January 16th, 2014 01:27 pm (UTC)
(Link)
Я спросил на ru_history. Мне там много подозрительных слов нашли. Кроме того в гугл-букс можно поиск на слова запускать. Например, на "ассамблея" запустить. Я все петровские тома проверил. Другого указа нет.
Powered by LiveJournal.com